旧スタッフGUNブログ - ミリタリーと英語 -雪風を見ながら-
みなさん、あけましておめでとうございます!
今年もECHIGOYA南福岡店&空港店をよろしくお願いします~
というわけで改めて、みなさんこんにちは~、ollです。
みなさんはどのようなお正月をお過ごしでしょうか?
ollは残念ながら寝っぱなしでした…w
そんな正月ですが、折角だったので年越し前に届いてた「戦闘妖精・雪風」のBD-BOXをゆっくり見てみました。
このBD-BOXですが、特典でブックレットが付いてくるほか、本編の英語吹き替え音声&英語字幕までついてまして。
オリジナルの日本語版は暗記するほど見てるので、今回は全編英語音声+英語字幕でリスニング練習してました。
この英語吹き替え、かなり気合が入っていて、原作の雰囲気もばっちり出ています。
また、専門用語もきちんと使っていて、ミリタリーファン的に嬉しい仕上がりでしたw
まぁ、「ミリタリーと英語」なんて書きましたが、このへんは完全に趣味の世界ですね~
エアガンで遊んでいる分には、まず使わない知識ですし。
でも、「エネミーダウン!」とか簡単な掛け声は覚えておくと、サバゲの雰囲気も盛り上がって楽しいと思います!
サバゲも雰囲気が大事ですしね!
ついでにいくつか言葉を知っておけば、映画を見るときもきっと一層楽しめる、そんな感じで。
ちなみに英語でのミリタリー用語に詳しい方、もしいましたらollに是非教えてください!
店舗案内
・ECHIGOYA南福岡店
住所:福岡県春日市光町3-15-16RKコーポ1F
電話番号:092-513-8790
・ECHIGOYA空港店
住所:福岡県糟屋郡志免町南里3丁目-1-1
電話番号:092-937-0363
ECHIGOYA福岡 通販ページはこちら
ECHIGOYA福岡 ミリタリーブログはこちら
ECHIGOYA福岡 Facebookはこちら